Корпоративными называют документы юридического лица (договоры, протоколы компании и т.п.), в которых заключена вся основная деятельность организации. На сегодняшний день перевод корпоративной документации является крайне востребованным, ведь все больше учреждений интересуют международные связи и выгодное партнерство.
Перспектива сотрудничества с иностранными компаниями или возможность открытия филиала организации за границей приводит к необходимости перевода всей документации, и ее руководителям требуется найти хорошее агентство для выполнения качественного, профессионального перевода. Важно учесть все детали, ведь минимальная ошибка или неточность перевода могут негативно повлиять на отношения с бизнес-партнерами и даже стать причиной срыва выгодной сделки.
Наши переводчики имеют многолетний опыт работы, профессиональны и внимательны к деталям. Поэтому наш заказчик всегда получает качественный перевод без ошибок или неправильного переноса данных. Мы бережем репутацию своего бюро, основной задачей которого является гарантия профессионального выполнения переводов и тщательная проверка каждого заказа.
Наши специалисты соблюдают все общепринятые стандарты и процедуры выполнения перевода, а также нормы и правила оформления деловой документации для конкретной страны. Исключена возможность каких-либо ошибок или несоответствий, ведь каждый выполненный в нашем бюро перевод по завершении проходит проверку редактора и юриста. Для наших клиентов мы предоставляем полную конфиденциальность всех персональных данных.
Предоставленная для перевода информация о финансовой деятельности компании, доходы и прочее не могут быть разглашены за пределами бюро. С нашими сотрудниками заключен и строго соблюдается договор о неразглашении корпоративной тайны. После сдачи заказа доступ к документам имеет исключительно заказчик, который может забрать их после специального запроса в оговоренный срок.
